بررسی سند و متن یکی از روایات درباره " لعن ابوبکر و عمر "

سوال:
آیا درست است که امام معصوم(ع) فرموده اند: " ما بزرگترها و کوچکترهایمان را به دشنام گفتن و 1 کردنِ آن دو نفر (1 و 1) توصیه می کنیم" ؟ آیا این روایت دارای 1 و 1 معتبری است؟

پاسخ:
ترویج این عبارت به عنوان حدیث روا نیست زیرا 1 اینکه امام معصوم(ع) چنین عبارتی را فرموده باشند تردیدهای بسیار جدی وجود دارد :

اولا:
عبارت عربی این جمله اینست: "وَ نَحْنُ مَعَاشِرَ بَنِي هَاشِمٍ نَأْمُرُ كِبَارَنَا وَ صِغَارَنَا بِسَبِّهِمَا وَ الْبَرَاءَةِ مِنْهُمَا"
اما باید توجه کرد که این عبارت صرفا بخشی از 1 از ویرایش های ضعیف از یک روایتِ چند سطری درباره گفتگوی کمیت بن زید با امام معصوم ع است و در ویرایش های دیگری که مثلا در کافی کلینی نقل شده است این جمله نیست.
... بقیه را در ادامه مطلب مطالعه فرمایید.